译文
采呀采呀采《芣苢(yi)》佚名 古诗,掖起衣(yi)襟兜回来。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
青翠的(de)(de)山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
山峦与大地(di)浑然一体,佛寺与江波相望。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家(jia)乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
注释
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
[3]脩竹:高高的竹子。
(70)下:下土。与“上士”相对。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
⑥向:从前,往昔。