译文
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由(you)潇洒。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都(du)会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
为何羿(yi)能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路(lu)是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
“魂啊回来吧!
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨(gu)雷同。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
房檐的积雪尚未开始(shi)融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
注释
③泪墨题:泪和着墨汁写信。
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
13、当:挡住
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
13.潺湲:水流的样子。
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
《菊》郑谷 古诗:此处暗指品德高尚的人。