译文
远方宾客踏着(zhuo)田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对(dui)着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把(ba)画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千(qian)架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街(jie)上有人在叫卖杏花。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
驾车的八龙(long)蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高(gao)了裙子太短了)。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
播撒百谷的种子,
注释
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
9.吾社:指应社。行为士先者:行为能够成为士人表率的人。
⑽使君:指孙巨源,甫卸知州任,故仍以旧职称之。以上三句谓客人带来孙巨源对自己的问候。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
遐征:远行;远游。