译文
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
喝醉酒酣睡不知天(tian)已黄昏,有(you)(you)时独自将天上孤云眺望。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳(yang)里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
桃李花得日而开,花朵缤纷(fen),装点新春。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
我住在北(bei)方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
注释
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
(63)负剑:负剑于背。
⑵蹴:踏。此处指打秋千。
因:因而。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。