译文
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊(a)请你们商量着慢慢开。
冰雪堆满北极多么荒凉。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
归附故乡先来尝新。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马(ma)奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天(tian)知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游(you)春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼(jia),纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
“魂啊回来吧!
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也(ye)阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找(zhao)兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
(28)“《诗》云”二句:见于《诗经·小雅·巧言》,意思是他人有心思,我能推测它。忖(cǔn)度(duó):揣测。
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。