译文
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
什么(me)地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
从前先帝授予我步兵(bing)五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮(liang)草,率领着徒步行军的部(bu)队;出了国(guo)境之外,进(jin)入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满(man)百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
注释
婴:缠绕,这里指疾病缠身
(6)溃:洪水旁决日溃。
③属累:连累,拖累。
⑺颜色:指容貌。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。