译文
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
汉文帝重才恩德尚且淡(dan)薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本(ben)就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬(fen)芳因而满怀喜悦。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船(chuan)返(fan)回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿(yuan)你以笏记下。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
注释
①笺:写出。
效,效命的任务。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
33.兴:兴致。
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。
(7)有:通“又”。
⑵床:井栏,后院水井的围栏。