译文
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项(xiang)羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没(mei)到彭城,就因(yin)背上痈疽发作而(er)死。苏子(zi)说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那(na)么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
注释
3、风回:春风返回大地。
⑭“虾蟆故堪浴水,问云何玉兔解沉浮”两句:意思是蛤蟆本来就会游泳,月经海底对它并无妨害,为什么玉兔也能在海中沉浮?虾蟆:蛤蟆。传说月中有蟾蜍(蛤蟆)。故:本来。堪:能够。云何:为什么。玉兔:传说中月亮上有白兔在捣药。解沉浮:识枷生,会游泳。
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
63、留夷、揭车:均为香草名。