译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听(ting)江水奔流的吼声。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
少年时代,一旦(dan)春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么(me)多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽(lie),你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
蒙蒙细雨时作时停,清幽(you)小窗更显妍丽。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记(ji)。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
注释
(202)惓惓——一片真诚的样子。
223、日夜:指日夜兼程。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。
63、留夷、揭车:均为香草名。