译文
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
利欲驱使人东奔西走,如同万(wan)头火牛奔突一样,倒不(bu)如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
片片孤(gu)云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里(li)。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
饮酒娱乐不肯停歇,沉(chen)湎其中日(ri)夜相继。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生(sheng)机,因无人观赏不知为谁而开。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
注释
②骊马:黑马。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。