译文
你穿过的衣裳已经快施舍完了(liao),你的针线盒我珍存着不忍打开。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
你是孤傲高洁的检察官(guan),身姿潇洒(sa),有仙道之气。
半夜里做梦,神(shen)魂飞渡重洋。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与(yu)敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
(5)或:有人;有的人
⑥退之:韩愈字退之。韩愈曾写《送高闲上人序》一文,称赞张旭的草书道:“往时张旭善草书,不治他技,喜怒窘穷,忧悲愉怿,怨恨思慕,酣醉无聊不平,有动于心,必于草书焉发之。……故序之书,变动犹鬼神,不可端倪,以此终其身而名后世。”这四句是说张旭的草书所以通神,是因为乾坤万感,有动于中的缘故。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
(42)镜:照耀。
④平明――天刚亮的时候。