译文
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞让,最终也不(bu)肯接受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬(chou)谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为(wei)他们能替人排除祸患,消释灾难(nan),解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那(na)就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
回来吧,那里不能够长久留滞。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
西楚霸王啊(a),江东子弟人才济济,若能重整旗(qi)鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
注释
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
⑵石竹:花草名。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
15. 回:回环,曲折环绕。
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
39.殊:很,特别,副词。
50.定:调定。空桑:瑟名。