译文
好在(zai)有剩下的经书可以作伴,也高兴没(mei)有车马经过相邀出游。
早已约好神仙在九天会面,
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠(mo)深处燃起,连绵直到甘泉(quan)宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开(kai)启粮仓也不逃走。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
交情应像山溪渡恒久不变,
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然(ran)受用。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
(二)
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
注释
胜:平原君赵胜自称名。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
(25)聊:依靠。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。