译文
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
其二:
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
花树(shu)笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
快快返回故里。”
我只好和他们暂时结成酒伴,要行(xing)乐就必须把美好的春光抓紧。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝(si),因为今(jin)年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是(shi)因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
注释
(17)希:通“稀”。
(7)暂聚之形:指肉体生命。
(23)将:将领。
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。