译文
十年的(de)岁月连回家的梦想(xiang)都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野(ye)水无涯(ya)。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
只有玄武湖上的明月,在波(bo)浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六(liu)代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
云雾蒙蒙却把它遮却。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
注释
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
①南阜:南边土山。