译文
以前高皇帝率领三十万大军，被匈奴围困在平城。那时，军中猛将如云，谋臣如雨，然而还是七天断粮，只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人，难道就容易有所作为吗？而当权者却议论纷纷，一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国，确是罪过；但您看我难道是贪生怕死的小人吗？又哪(na)里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人？既然如此，那么，我之所以不死，是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样，要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节，身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国，曹沫不因三战三败之辱而自杀，终于，范蠡为越王勾践报了仇，曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意，就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现，怨责之声已四起；计划尚未实行，亲人作刀下之鬼，这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊！
君臣相顾，泪湿衣衫，东望京都心伤悲，信马由缰归朝堂。
边塞上有很多侠义少年，关外春天可见不到杨柳。
关西(xi)地区来的老将不胜悲愁，驻马倾听笛声不禁老泪横流。
尖峭的山城，崎岖的小路，以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方，孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
浑将军意气风发，决定出征万里以外；努力作战，准备了出行一年的计划。
园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露阳光下飞升。
人生在世能如此，也应自得其乐，何必受到约束，宛若被套上马缰？
人在天涯，不知回乡的路在哪里，江湖游荡，白了头发。
（她那）单薄的衣衫像杏子那样红，头发如小乌鸦那样黑。
观看你书写的人一个(ge)个惶惶然如见鬼神。满眼(yan)只见龙飞凤舞巨蟒游走。
酒杯之中自然死生没有差别，何况世上的万事根本没有是非定论。
战旗飞动如电，刀剑耀眼放光。
知了在枯秃的桑林鸣叫，八月的萧关道气爽秋高。
军人在行军的途中，经常患病，住宿下来又没有粮吃，只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中，奔波不息，至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际，头发蓬乱，宿在古城哀吟，身上的创伤被被寒风一吹，如刀割一般，实在令人难以忍受。
西城的杨柳逗留着春天的柔情，使我想起离别时的忧伤，眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野，红色的桥，是我们当时离别的情形。而如今你不在，只有水孤独地流着。
一夜秋霜过后(hou)，菊花凋谢荷叶枯萎，而新橘(ju)却在经霜之后变得更加鲜亮，整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后，香味喷人，初尝新橘，汁水齿舌间如泉般流淌。据说，吴地产的橘子女孩子剥后，手上三日仍留有余香。
注释
众：众多。逐句翻译
（5）邛僰：邛，古国名，位于今四川省邛崃市一带；僰，本为西南少数民族名，后引为地名，大致位于今四川省宜宾市一带。
24.罢：引申为散了，完结的意思，这里指集市已经解散。
⑧ 红糁（sǎn）：指落花。糁，米
（53）淳熙：鲜明的光泽。
①选自《宋诗选》。岳飞（1103-1142），字鹏举，宋朝爱国将领。这首诗表达了作者热爱祖国锦绣河山的深厚感情，体现了马背赋诗的特点。池州，今安徽贵池。翠微亭，在贵池南齐山顶上。
43.《曹刿论战》左丘明 古诗：选自《左传·庄公十年》。题目是（教材编写者）后加的。
嶂：似屏障的山峰。