译文
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻(huan)的企望。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之(zhi)外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
见云之灿烂想其衣裳之华艳(yan),见花之艳丽想人之容貌照人。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
夏、商、周三王朝之所以能长期维持统治,其原因就在于它们创设了(liao)教育、辅导太子的这套制度。到秦朝却不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让,它崇尚的是奸诈;本来就不崇尚礼义,它崇尚的是刑罚(fa)。秦始皇派赵高做胡亥的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级、割鼻子,就是灭人家的三族。所以,胡亥头天当上皇帝,第二天就用箭射人,把忠心进谏的人说成诽谤(bang)朝廷,把有远见卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶(xiong)残恶毒吗?主要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合正道的缘故。
注释
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
鉴:镜子。 差:略微 原:推究
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。