译文
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
感觉到(dao)娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了(liao)漫天绵绵秋雨。
因为女主人不在了,鸡犬也(ye)散去,林园也变得寂寥。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
绿叶繁茂一片浓阴(yin),池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着(zhuo)小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
洼地桑树多婀娜(na),枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝(quan)着胡酒。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
注释
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。
50.节制二句:《荀子·议兵》:“秦之锐士,不可以当桓、文之节制。”此处反用其意,谓永王军队非春秋时齐桓公、晋文公约束有方之师。熊虎,喻勇猛的士兵。《书·牧誓》:“尚桓桓,如虎如貔,如熊如罴。”此句谓统帅无方,徒有强壮之兵。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
(26)形胜,优美的风景。
谢傅:指谢安。以谢安的镇定自若、儒雅风流来比喻房琯是很高妙的,足见其对房琯的推崇备至。