译文
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头(tou)看看我走过(guo)的里程,也只能叫我潸然出涕。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
剑术并非万人之(zhi)敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却(que)搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那(na)样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
注释
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。
①战国时齐国的邹衍曾宣扬“大九州”之说,声言除中国的九州外,海外还有九个同样的“九州”。
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
(74)“人道”二句:《礼记·大传》句,原文作:“人道亲亲也,亲亲故尊祖,尊祖故敬宗。”
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
[4]灵隐寺:在今浙江杭州市西湖西北灵隐山麓,飞来峰东。尤:突出。