译文
国(guo)人生命原本微贱,自(zi)卫力量为何牢固?
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
这里悠闲自在清静安康。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完(wan)成事业,它消失的如浮云飘过一样迅(xun)疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁(liang)子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
咸平二年八月十五日撰记。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
魂魄归来吧!
注释
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。