译文
我(wo)自信能够学苏武北海放羊。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
犹带初情的谈谈春阴。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
凄寒的夜色里,只有(you)孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
那西北方有一座高(gao)(gao)楼矗立眼前,堂(tang)皇高耸恰似与浮云齐高。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身(shen)份的紫色丝带。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
幽深的内(nei)室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷(lei)一般。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
注释
③幽隧:墓道。
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
195.伐器:作战的武器,指军队。