译文
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
伍子(zi)胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
我思念您的情(qing)思如(ru)滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
天亮去寻找那只箭,已经深深地(di)陷入石棱中。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
安贫乐俭(jian)是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归(gui)去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
18、虽:即使。
光耀:风采。
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。