译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人(ren)现在何处教人吹箫?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
修长的(de)眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到(dao)前往(wang)集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我(wo)忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没(mei)能买到鞋子。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
一年一度的秋风,又(you)吹到了洛阳城中(zhong),身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比(bi)不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
注释
⑹百年:人的一生,一辈子。
沙碛:指沙漠、戈壁。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
6、触处:到处,随处。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。