译文
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
有易(yi)女子丰腴细润,如何保养如此体态?
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
卞和因为无人(ren)赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
(啊,)她的绰约风(feng)姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又(you)令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝(shi))晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白(bai)的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
注释
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
⑻但:只。惜:盼望。
龙颜:皇上。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』