译文
其二
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花(hua)乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
尾声:“算了吧!
天应该有意遮拦着,拍打着人(ren)(ren)间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大(da)风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能(neng)共我守卫甫国(guo)城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
注释
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
(46)干戈:此处指兵器。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
13、玉龙:熏笼的美称。
(1)三门津:即三门峡,原在今河南省三门峡市东北黄河中,因峡中有三门山而得名。据《陕州志》记载:“三门,中神门,南鬼门,北人门,惟人门修广可行舟。鬼门尤险,舟筏入者罕得脱。三门之广,约三十丈。”