译文
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情(qing)。
从前,潮州(zhou)人(ren)不知道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就(jiu)会(hui)爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫(yi),凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里去祈(qi)祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便(bian)。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽(geng)咽交并。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
注释
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。
絮絮:连续不断地说话。
这是一个表示前果后因的句子,意即“所以兵革不休是因为有诸侯的缘故”。以,因。堕(huī):毁坏。销:溶化;锋:刀刃。镝(dí):箭头。维:同“惟”。度量,计算。
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
汤沸:热水沸腾。
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”