译文
到他回来的时候,我要依偎在他怀里(li),傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
来欣赏各种舞乐歌唱。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子(zi)。满城(cheng)荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥(yao)不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
在吴县作了两年官(guan),登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓(nong)酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
忽然想起天子周穆王,
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
正是春光和熙
注释
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
5、文不加点:谓不须修改。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。