译文
西王母亲手把持着天地的(de)门户,
运行万里而(er)来的瞿塘峡的月亮,今春(chun)以来已经是第六次出现上弦月了。
月光照(zhao)(zhao)进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
我心中犹豫而疑(yi)惑不定,想自(zi)己去吧又觉得不妙。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线(xian),西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
注释
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
⒂须:等待。友:指爱侣。
195.伐器:作战的武器,指军队。
③爱:喜欢
2、寒声碎:寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。