译文
秋原飞驰本来是等(deng)闲事,
天下明月的(de)光华有三分吧,可爱的扬(yang)州啊,你竟然占去了两分。
鬓发是一天比一天增加了银白,
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
孔子听了之后不能判断他们俩谁(shui)对谁错。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与(yu)佳人幽欢尽兴。
不管风吹浪打却依然存在。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠(you)远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
注释
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
曝:晒。
(32)光武——东汉光武帝刘秀(公元25—57年在位)。大度——指光武帝对于功臣信任不疑。
(22)蹶:跌倒。