译文
在(zai)那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
遥想那世外桃源,更加想到自(zi)己生活的世界真是太差了。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念(nian)你啊想念你,哪时我才能回到故里?
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
“咽咽”地效法楚辞(ci)吟咏着哀怨的诗句(ju),我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿(lv)。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
高(gao)高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
水精帘在抖动微风拂(fu)起,满架蔷薇惹得一院芳香。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
注释
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
7、羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。属于一种乐器.
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
何许:何处。
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。