首页 古诗词 上陵

上陵

先秦 / 张泽

粝曲芟汀蓼,甘茶挈石泉。霜朝巡栗树,风夜探渔船。
"蜀柳丝丝幂画楼,窗尘满镜不梳头。
别来三载当谁道,门前年年绿阴好。春来定解飞雪花,
但见山青兼水绿。成连入海移人情,岂是本来无嗜欲。
流苏荡遥吹,斜领生轻尘。蜀彩驳霞碎,吴绡盘雾匀。
"何事忽来还忽去,孤云不定鹤情高。真经与术添年寿,
窗中人静下棋声。几多狎鸟皆谙性,无限幽花未得名。
"白衣游帝乡,已得事空王。却返湖山寺,高禅水月房。
"行若独轮车,常畏大道覆。止若员底器,常恐他物触。
"寒门虽得在诸宗,栖北巢南恨不同。马上固惭消髀肉,
"书淫传癖穷欲死,譊譊何必频相仍。日干阴藓厚堪剥,
谁听甯戚敲牛角,月落星稀一曲歌。"
闲思两地忘名者,不信人间发解华。
寂寥深木闭烟霞,洞里相知有几家。笑看潭鱼吹水沫,
素艳开时混月明。迁客岭头悲袅袅,美人帘下妒盈盈。
美人雄剑兮相先后出。火姑苏兮沼长洲,


上陵拼音解释:

li qu shan ting liao .gan cha qie shi quan .shuang chao xun li shu .feng ye tan yu chuan .
.shu liu si si mi hua lou .chuang chen man jing bu shu tou .
bie lai san zai dang shui dao .men qian nian nian lv yin hao .chun lai ding jie fei xue hua .
dan jian shan qing jian shui lv .cheng lian ru hai yi ren qing .qi shi ben lai wu shi yu .
liu su dang yao chui .xie ling sheng qing chen .shu cai bo xia sui .wu xiao pan wu yun .
.he shi hu lai huan hu qu .gu yun bu ding he qing gao .zhen jing yu shu tian nian shou .
chuang zhong ren jing xia qi sheng .ji duo xia niao jie an xing .wu xian you hua wei de ming .
.bai yi you di xiang .yi de shi kong wang .que fan hu shan si .gao chan shui yue fang .
.xing ruo du lun che .chang wei da dao fu .zhi ruo yuan di qi .chang kong ta wu chu .
.han men sui de zai zhu zong .qi bei chao nan hen bu tong .ma shang gu can xiao bi rou .
.shu yin chuan pi qiong yu si .nao nao he bi pin xiang reng .ri gan yin xian hou kan bao .
shui ting ning qi qiao niu jiao .yue luo xing xi yi qu ge ..
xian si liang di wang ming zhe .bu xin ren jian fa jie hua .
ji liao shen mu bi yan xia .dong li xiang zhi you ji jia .xiao kan tan yu chui shui mo .
su yan kai shi hun yue ming .qian ke ling tou bei niao niao .mei ren lian xia du ying ying .
mei ren xiong jian xi xiang xian hou chu .huo gu su xi zhao chang zhou .

译文及注释

译文
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
滞留长安不(bu)是我心愿,心向东林把我师怀念。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上(shang)涂抹。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
只见那悲鸟在(zai)古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
  孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
  以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
孔子说:“学了(知识(shi))然后按一定的时间复习它,不也是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不也是很快乐吗?人家不了解我,我却不恼怒(nu),不也是道德上有修养的人吗?”曾子说:“我每天多次反省自己:替别人办事是不是尽心竭力了呢?同朋友交往是不是诚实可信了呢?老师传授的知识是不是复习了呢?”孔子说:“我十五岁开始有志于做学问,三十岁能独立做事情,四十岁(遇事)能不迷惑,五十岁知道哪些是不能为人力所支配的事情,六十岁能听得进不同的意见,到七十岁才做事才能随心所欲,不会超过规矩(ju)。”孔子说:“温习学过的知识,可以从中获得新的理解与体会,那么就可以凭借这一点去做老师了。”孔子说:“只学习却不思考,就会迷惑;只空想却不学习,就会疑惑。”孔子说:“颜回的品质是多么高尚啊!一竹篮饭,一瓢水,住在简陋的小巷子里,别人都忍受不了这种穷困清苦,颜回却没有改变他好学的乐趣。颜回的品质是多么高尚啊!”孔子说:“知道学习的人比不上爱好学习的人;爱好学习的人比不上以学习为乐趣的人。”孔子说:“我整天吃粗粮,喝冷水,弯着胳膊做枕头,也自得其乐。用不正当的手段得来的富贵,我把它看作天上的浮云。”孔子说:“多个人同行,其中必定有人可以做我的老师。我选择他好的方面向他学习,看到他不善的方面就对照自己改正自己的缺点。”孔子在河边感叹道:“时光像流水一样消逝, 日夜不停。”孔子说:“军队的主帅可以改变,普通人的志气却不可改变。”子夏说:“博览群书广泛学习,而且能坚守自己的志向,恳切地提问,多考虑当前的事,仁德就在其中了。”
  杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
  《李廙》佚名 古诗担任尚书左丞时,有清廉的美德。他的妹妹是刘晏的妻子,刘晏当时正掌管大权,他曾经拜访《李廙》佚名 古诗,《李廙》佚名 古诗请他到家里坐。刘晏看到《李廙》佚名 古诗的门的帘子十分破旧,就命令手下偷偷地测量门的长和宽,然后用没打磨过的竹子编成帘子,不加修饰,将要把它送给《李廙》佚名 古诗。刘晏多次带着门帘去《李廙》佚名 古诗家,都不敢提这件事就离开了。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。

注释
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
4、说:通“悦”。
14.坻(chí):水中的沙滩
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
44.跪:脚,蟹腿。
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。

赏析

  首联开门见山,点出本诗基调:无法参禅得道(de dao),心中的不平亦不能自抑。一个“只”字仿佛自嘲,实是发泄对这个世界的不平。仙佛茫茫两未成,只知独夜不平鸣。不平鸣,韩愈在《送孟东野序》中说:“大凡物不得其平则鸣。……人之言也也亦然。有不得已者而后言,其歌也有思,其哭也有怀。”自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
  第一层从开头到“天子为之微启齿”,共十句。主要是描绘胡旋舞的主要特点,以及《胡旋女》白居易 古诗在跳胡旋舞时出色的惊人技艺。作者调动夸张、比拟、想象、渲染等多种艺术手法来描绘《胡旋女》白居易 古诗的舞蹈场面,从开始“弦鼓一声(sheng)双袖举”,一直到结束“曲终再拜谢天子”。其中主要突出快速旋转这个胡旋舞的主要特征。《胡旋女》白居易 古诗在鼓乐声中急速起舞,象雪花空中飘摇,象蓬草迎风飞舞,其旋转飞转的车轮和疾风还要快,而且飞快地来回的旋转根本不知疲倦,转啊转啊,“千匝万周无已时”。 有人将诗中形容胡旋舞舞动速度之快的“奔车轮缓旋风迟”,误解为在车轮上跳舞。从现存史料看,胡旋应是在地面上进行的,方能做到“疾如风焉”。
  第七句宕开一笔,直写“今逢”之世,第八句说往日的军事堡垒,如今已荒废在一片秋风芦荻之中。这残破荒凉的遗迹,便是六朝覆灭的见证,便是分裂失败的象征,也是“今逢四海为家日”、江山一统的结果。怀古慨今,收束了全诗。全诗借古讽今,沉郁感伤,但繁简得当,直点现实。
  忠告双翠鸟的话,一共四句,前两句代它们担忧,后两句正面提(mian ti)出他那个时代的处世真谛。然则,孤鸿自己将采取怎样的态度呢?它既不重返海面,也不留连池潢,它将没入于苍茫无际的太空之中,猎人们虽然渴想猎取它,可是又将从何处去猎取它呢?“今我游冥冥,弋者何所慕”,纯以鸿雁口吻道出(dao chu),情趣盎然。全诗就在苍茫幽渺的情调中结束。
  末尾两句写自己的感触。诗人奉命出使清淮,别宴上缕缕琴音不禁牵动了他的无限乡思。想到自己离家万里,不知何日能还乡,他必会暗自潸然垂泪。人生如白驹过隙,就不要如此奔波辛苦了,也许仕途之累使他深感厌倦了,他萌生了一种强烈的愿望——归隐。“敢告云山从此始?”这个反问句是诗人的内心独白,也是他听了《琴歌》李颀 古诗之后所得的人生启悟。诗人曾在《不调归东川别业》中说:“渐无匹夫志,悔与名山辞;绂冕谢知已,林园多后时。”《唐才子传》中说李颀“性疏简,厌薄世务”。性格疏放超脱的他,耐不得住官场的名缰利索的羁绊,尔虞我诈的算计,还不如这样约三五知己饮酒鸣琴似闲云野鹤般的生活来得逍遥自在。
  结尾两句:“屡失南邻春事约,只今容有未开花。”容有,不复有。此二句表明他在现实的情况下,平白地辜负了春天,虽然邻家几次以春事相邀,都因未能赴约而失去机会,此时不会再有未开的花儿,因为春天已去,欲赏无由了。
  全诗四句,分四层意思,层层深入,不断推进,把思想感情发挥到极致。中国古代诗词作法,有透过一层、加一倍写法。这种写法,有用在一联中的,如杜甫《夜闻觱篥》云:“君知天地干戈满,不见江湖行路难。”本意写行路难,再加写遍地战争,行路就更难了。又如李商隐《无题》:“刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重。”也是如此。更多的是用若干句透过一层,如宋徽宗《宴山亭·北行见杏花》词:“天遥地远,万水千山,知他故宫何处。怎不思量,除梦里有时曾去。无据,和梦也新来不做。”写思念故宫,故宫不见,转而梦见,最后连梦中也见不到,把感情的波浪重重推向高涨。李觏的这首诗,也是采用了这一手法。
  其二
  “秉烛唯须饮,投竿也未迟。”第五句近承颔联,远接首句,诗意由古诗“昼短苦夜长,何不秉烛游”演化而来,带有更多的无可奈何、不得已饮酒避世的味道,这是欲扬先抑的写法,为后面写钱的抱负作铺垫。第六句和第五句相对,句意也相似,都是写典型的隐居生活,渲染及时寻求闲适之乐。更重要的是后句写水边钓鱼,牵引出诗末有关吕尚的典故,为诗歌最后出现高潮蓄势,这说明作者写诗是很重视呼应转折之法的。
  这两句诗,从章法上看,是从前半篇向(pian xiang)后半篇过渡的桥梁。“心忧炭贱愿天寒”,实际上是期待朔风凛冽,大雪纷飞。“夜来城外一尺雪”,这场大雪总算盼到了!也就不再“心忧炭贱”了!“天子脚下”的达官贵人、富商巨贾们为了取暖,不会在微不足道的炭价上斤斤计较。当《卖炭翁》白居易 古诗“晓驾炭车辗冰辙”的时候,占据着他的全部心灵的,不是埋怨冰雪的道路多么难走,而是盘算着那“一车炭”能卖多少钱,换来多少衣和食。要是在小说家笔下,是可以用很多笔墨写《卖炭翁》白居易 古诗一路上的心理活动的,而诗人却一句也没有写,这因为他在前面已经给读者开拓了驰骋想象的广阔天地。
  优美悦耳的弦歌声一经传出,空旷山野上的浮云便颓然为之凝滞,仿佛在俯首谛听;善于鼓瑟的湘娥与素女,也被这乐声触动了愁怀,潸然泪下。“空山”句移情于物,把云写成具有人的听觉功能和思想感情,似乎比“天若有情天亦老”(《金铜仙人辞汉歌》)更进一层。它和下面的“江娥”句互相配合,互相补充,极力烘托箜篌声神奇美妙,具有“惊天地,泣鬼神”的魅力。第四句“李凭中国弹箜篌”,用“赋”笔点出演奏者的名姓,并且交代了演奏的地点。前四句,诗人故意突破按顺序交待人物、时间、地点的一般写法,另作精心安排,先写琴,写声,然后写人,时间和地点一前一后,穿插其中。这样,突出了乐声,有着先声夺人的艺术力量。
  以上两联着意写出桂林主要的秀美奇异之处,酝酿够了神往之情。尾联归结到送行之意,严大夫此去桂林虽不乘飞鸾,亦“远胜登仙”。这是题中应有之义,可贵的是写出了逸致,令人神远。
  在一个晴朗的夜晚,诗人游目太空,被璀璨的群星所吸引,于是张开想象的翅膀,飞向那美丽的天庭。
  写完山势与流水,诗人又以移步换景手法,从不同角度描绘长江的近景与远景:
  至今尚未形成一致的意见,今人之《诗经》选注本、译注本各有所本,或主男著,或主女作。高亨《诗经今注》、陈子展《诗经直解》均以为男子作,而袁梅《诗经译注》、程俊英《诗经译注》又皆以为女子作。
其二
  这首《《长安秋夜》李德裕 古诗》颇具特色,因为这不仅是李德裕的诗,而且是诗的李德裕。它像是一则宰辅日记,反映着他从政生活的一个片断。
  “爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。”逢年遇节燃放爆竹,这种习俗古已有之,一直延续至今。古代风俗,每年正月初一,全家老小喝屠苏酒,然后用红布把渣滓包起来,挂在门框上,用来“驱邪”和躲避瘟疫。
  “曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。
  第二部分从“僧言古壁佛画好”至“清月出岭光入扉”,写入寺后一夜的情景。这里一部分先写僧人的热情招待,先是主动地向客人介绍古壁佛画,兴致勃勃地擎着蜡烛引着客人前去观看。“稀”字既道出壁画的珍贵,也生动地显露出诗人的惊喜之情。接着写僧人的殷勤铺床置饭,“疏粝亦足饱我饥”,一见僧人生活的简朴,二见诗人对僧家招待的满意之情。后两句写夜深入睡,“百虫绝”从反面衬托出深山古庙虫鸣之盛,直到夜深之后才鸣声渐息。“清月出岭光入扉”,很有李白“床前明月光”诗句的意境,使人有无限静寂之感。

创作背景

  1924年,梁启超为了欢迎印度诗人泰戈尔,在北京作了一次演讲,提到《孔雀东南飞》的写作年代问题,他说:“像《孔雀东南飞》和《木兰诗》一类的作品,都起于六朝,前此却无有。(《孔雀东南飞》向来都认为汉诗,但我疑心是六朝的,我别有考证。)《佛本行赞》现在译成四本,原来只是一首诗。……六朝人几于人人共读。那种热烈的情感和丰富的想象,输入我们诗人的心灵中当然不少,只恐《孔雀东南飞》一路的长篇叙事抒情诗,也间接受着影响吧?”(见《印度与中国文化之亲属关系》讲稿,北京《晨报》)此说在文学界颇多影响。

  

张泽( 先秦 )

收录诗词 (8488)
简 介

张泽 张泽,仁宗康定中以泗州通判摄滁州事。事见《舆地纪胜》卷四二。

鹧鸪天·化度寺作 / 宰父爱涛

酒病校来无一事,鹤亡松老似经年。"
"吾爱李太尉,崛起定中原。骁雄十万兵,四面围国门。
"莫怪朝来泪满衣,坠毛犹傍水花飞。
洗花须用桔槔泉。商于避世堪同日,渭曲逢时必有年。
把钓丝随浪远,采莲衣染香浓。绿倒红飘欲尽,
酒醒乡心阔,云晴客思遥。吾徒自多感,颜子只箪瓢。"
"夹路依依千里遥,路人回首认隋朝。
坐久神迷不能决,却疑身在小蓬瀛。"


陇西行四首 / 俎朔矽

"来往烟波非定居,生涯蓑褐外无馀。闲垂两鬓任如鹤,
"有叟有叟何清狂,行搔短发提壶浆。乱流直涉神洋洋,
树势连巴没,江声入楚流。唯应化行后,吟句上闲楼。"
"风和气淑宫殿春,感阳体解思君恩。眼光滴滴心振振,
水绕苔矶曲,山当草阁门。此中醒复醉,何必问干坤。"
神来云雨合,神去蕙兰香。不复闻双佩,山门空夕阳。"
耕牛朝挽甲,战马夜衔铁。士卒浣戎衣,交河水为血。
"自种双松费几钱,顿令院落似秋天。能藏此地新晴雨,


送魏大从军 / 祖丙辰

"往岁先皇驭九州,侍臣才业最风流。文穷典诰虽馀力,
"规谏扬雄赋,邅回贾谊官。久贫还往少,孤立转迁难。
相对莫辞贫,蓬蒿任塞门。无情是金玉,不报主人恩。
"寻人直到月坞北,觅鹤便过云峰西。
湖中西日倒衔山。怀沙有恨骚人往,鼓瑟无声帝子闲。
当时虚受君恩者,谩向青编作鬼林。"
才见规模识方寸,知君立意象沧溟。"
晚树参差碧,奇峰逦迤晴。水喧揌紫芡,村响yw香粳。


鹧鸪天·枝上流莺和泪闻 / 登晓筠

井气春来歇,庭枝雪后低。相看念山水,尽日话曹溪。"
广寒宫树枝多少,风送高低便可攀。"
两面高楼语笑声,指点行人情暗结。掷果潘郎谁不慕,
遣妾一身安社稷,不知何处用将军。"
鸟破凉烟下,人冲暮雨归。故园秋草梦,犹记绿微微。
千扉不当路,未似开一门。若遣绿珠丑,石家应尚存。
"满目山川似势棋,况当秋雁正斜飞。
牡丹花下帘钩外,独凭红肌捋虎须。"


卜算子·烟雨幂横塘 / 西门玉

瓜步秋吟炀帝悲。景物也知输健笔,时情谁不许高枝。
云物养吾道,天爵高我贫。大笑猗氏辈,为富皆不仁。"
雪坏晴梳石发香。自拂烟霞安笔格,独开封检试砂床。
"缀雪枝条似有情,凌寒澹注笑妆成。冻香飘处宜春早,
合在深崖齐散术,自求沧海点流萍。频抛俗物心还爽,
剑离孤匣欲吹毛。清秋月色临军垒,半夜淮声入贼壕。
"邻并无非樵钓者,庄生物论宛然齐。雨中寒树愁鸱立,
"周回胜异似仙乡,稍减愁人日月长。幕绕虚檐高岫色,


酒徒遇啬鬼 / 佟佳初兰

离城风已暖,近岳雨翻寒。此去知谁顾,闲吟只自宽。"
他门种桃李,犹能荫子孙。我家有棠阴,枝叶竟不繁。
"左手揭圆罛,轻桡弄舟子。不知潜鳞处,但去笼烟水。
便浮天汉泊星渚,回首笑君承露盘。"
楚王谩费闲心力,六里青山尽属君。"
"少见南人识,识来嗟复惊。始知春有色,不信尔无情。
夫君每尚风流事,应为徐妃致此栽。"
"高秋能叩触,天籁忽成文。苦调虽潜倚,灵音自绝群。


河渎神·河上望丛祠 / 轩辕醉曼

"曾当一面战,频出九重围。但见争锋处,长须得胜归。
"明时无事谏,岂是隐明君。每值离丹陛,多陪宴白云。
凉天生片月,竟夕伴孤舟。一作南行客,无成空白头。"
"秋风飒飒孟津头,立马沙边看水流。
简便书露竹,尊待破霜匏。日好林间坐,烟萝近欲交。
杖策下返照,渐闻仙观钟。烟波濆肌骨,云壑阗心胸。
"饮蝉惊雨落高槐,山蚁移将入石阶。
五柳先生自识微,无言共笑手空挥。


和马郎中移白菊见示 / 纳喇玉楠

三尺焦桐七条线,子期师旷两沈沈。"
"万里伤心极目春,东南王气只逡巡。野花相笑落满地,
遗文禅东岳,留语葬乡山。多雨铭旌故,残灯素帐闲。
蹉跎远入犬羊中,荏苒将成白首翁。三楚田园归未得,
"书记向丘门,旌幢夹谷尊。从来游幕意,此去并酬恩。
可到贫家影便稀。云汉风多银浪溅,昆山火后玉灰飞。
"一夜寒声来梦里,平明着屐到声边。
"麻姑古貌上仙才,谪向莲峰管玉台。瑞气染衣金液启,


戏题湖上 / 漆雕壬戌

"清晓入花如步障,恋花行步步迟迟。含风欲绽中心朵,
过楚水千里,到秦山几重。语来天又晓,月落满城钟。"
"临湘之滨麓之隅,西有松寺东岸无。松风千里摆不断,
自惭麋鹿无能事,未报深恩鬓已斑。"
霜浓月薄星昭昭,太平才子能歌谣。山翁梦断出衡茅,
自有家山供衲线,不离溪曲取庵茅。
万象销沉一瞬间,空馀月外闻残佩。"
风吹折苇来相佐。我有愁襟无可那,才成好梦刚惊破。


鹧鸪天·只近浮名不近情 / 丛鸿祯

洲上春深九里花。绿树绕村含细雨,寒潮背郭卷平沙。
"玉堂帘外独迟迟,明月初沉勘契时。
"楼下公孙昔擅场,空教女子爱军装。
"绣毂寻芳许史家,独将羁事达江沙。十年辛苦一枝桂,
醉踏残花屐齿香。风急岭云飘迥野,雨馀田水落方塘。
"巡礼诸方遍,湘南频有缘。焚香老山寺,乞食向江船。
灵飞一以护,山都焉敢干。两廊洁寂历,中殿高巑岏。
"菊花山在碧江东,冷酒清吟兴莫穷。四十三年秋里过,