译文
与姐妹们分手时,惜别的泪水打(da)湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在(zai)异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去(qu)东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常(chang)叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方(fang)的高楼。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩(lia)潦倒的景况大致相同。
请让(rang)我为父老歌唱,在艰难的日子(zi)里, 感谢父老携酒慰问的深情。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
注释
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
恨:遗憾,不满意。
⒀行军司马:指韩愈。
④“毕竟”三句:从一年的花时来看,梅花欲早反迟。
2.几何:多少。