译文
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
一(yi)(yi)年将尽,这身子将向何处寄托?灯(deng)下的客人,事业理想却未落空。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到(dao)了这里。
妻子和孩子们没(mei)想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服(fu)乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留(liu)下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明(ming)亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
魂啊归来吧!
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
注释
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
零落:漂泊落魄。
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压