译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒(jie)备的典故而提高认识。
我立身(shen)朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心(xin)得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
长庆三年八月十三日记。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方(fang),树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽(you)兰香气。
注释
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
(1)小苑:皇宫的林苑。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
⑸待:打算,想要。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
予心:我的心。
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
20.睿(ruì),智慧通达。