译文
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻(ke),来到风光秀美的鰕湖。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人(ren)怀疑迷人的春(chun)色尽在邻家。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳(yang)西沉、残阳如血。血色勾(gou)勒了天边的绿树,涂抹了林中(zhong)(zhong)的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就(jiu)必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
那使人困意浓浓的天气呀,
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
注释
④来日:指自己一生剩下的日子。
蹇,这里指 驴。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
(17)疮痍:创伤。
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
⑽竞:竞争,争夺。