译文
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天(tian)河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
季主说:“您要占卜(bo)什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时(shi)间长了就想起来(lai),闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
一弯月牙照人间,多少(shao)人家欢乐,多少人家忧愁。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心(xin)。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
注释
(2)恶:讨厌;厌恶。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
⑴汉关:汉朝的关塞,这里指唐朝军队驻守的关塞。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
6归去:回去,这里指回到月宫里去。
⑾凤笙:笙形似凤,古人常称为凤笙。龙管:指笛,相传笛声如龙鸣,故称笛为龙管。
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”