译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我(wo)姓名。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
揉(róu)
孔子说:“好啊!政(zheng)策宽(kuan)厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和(he)严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗(dao)贼(zei)肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
我心知我在皇上那(na)里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊(ju)花盛开以后别的花就凋零了。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
注释
残雨:将要终止的雨。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
②枕河:临河。枕:临近。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
7、其鸣自詨:它的叫声是在呼唤自己的名字