译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来(lai)到贵乡。
笑着和(侍婢(bi))嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
口衔低枝,飞跃艰难;
神仙是不死的(de),然而服药求神仙,又常常被药毒死,
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
他说:“我宁可相信量(liang)好的尺码,也不相信自己的脚。”
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
恐怕自己要遭受灾祸。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者(zhe);莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很(hen)少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
注释
登岁:指丰年。
(5)沈遵:欧阳修《醉翁吟》:“余作醉翁亭于滁州。太常博士沈遵,好奇之士也。闻而往游焉。爱其山水,归而以琴写之。作《醉翁吟》三叠。”
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。
闹:喧哗
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
⑺国耻:指安禄山之乱。