译文
春日里遥望荒郊,看着(zhuo)泾水曲折地流去,环绕着远处(chu)的村落,无限愁绪从胸中升起。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
好(hao)几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像(xiang)在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身(shen)份(fen)跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我(wo)这个老头子。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
带兰香的明烛多灿(can)烂,华美的灯盏错落高低。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
道路泥泞难行走,又渴又饥真(zhen)劳累。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
注释
⒂嗜:喜欢。
5.欲:想。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
⒇将与:捎给。
(58)以:凭借。若:如此。若:你。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
⑺迷津:迷失道路。津,渡口。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。