译文
画阁上我黯然魂消,上高楼(lou)望断天涯(ya),夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的(de)是离愁,我的心(xin)要飞到天涯地角寻他个遍。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
春已至暮,三月的雨伴随着狂(kuang)风大作,再是重门将黄昏景色掩闭(bi),也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
注释
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。
29.役夫:行役的人。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
意:主旨(中心,或文章大意)。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
④黄花地:菊花满地。