译文
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在(zai)远方,停宿(su)黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤(shang)感。
哪里知道远在千里之外,
连绵的山峦围绕周(zhou)围,壮观的景色胜过仙乡。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落(luo)到与草木相依。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
(他说)“你家那个(ge)地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理(li),认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所(suo)以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
“魂啊回来吧!
注释
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
133.殆:恐怕。
为:做。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。