译文
(熙宁末年(nian),仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命(ming)我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
我本是像那个接舆楚狂人,
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护(hu)墙。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策(ce)略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等(deng)候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
注释
洋洋:广大。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
3.鸣:告发
6.矢:箭,这里指箭头