译文
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
月光常常照亮我幽暗的(de)居室,洒满无垠的蓝天。
易(yi)水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心(xin)会集?
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
以前高皇(huang)帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志(zhi)向没有实现,怨责之声已四起(qi);计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
注释
张孝祥:字安国,号于湖居士,南宋著名爱国词人。
⑺叟:老头。
③纾:消除、抒发。
5.藉:垫、衬
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
(13)重(chóng从)再次。