译文
大江悠悠东流去永不回还。
昆仑山上玄圃仙境,它的(de)居住在哪里?
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
我在天(tian)上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
朋友,我会记住这(zhe)一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
山河将存在万古(gu)千秋,城郭却哲时落入敌手。
蒸梨常用一个炉灶,
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是(shi)这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
这兴(xing)致因庐山风光而滋长。
注释
①京都:指汴京。今属河南开封。
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
⑤格:革。此言百姓革除坏毛病而走上正路。按程树德《论语集释》引黄式三语曰:“格、革,音义并同,当训为革。”
42.尽:(吃)完。
写:同“泻”,吐。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
29. 以:连词。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
南蕃:蜀