译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡(xiang)背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切(qie)切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫(mo)愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
空林(lin)饿虎白昼也要出来咬人。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未(wei)干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
有人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好(hao)比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
注释
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。
②见(xiàn):出生。
(6)尘暗:气氛昏暗。
29.其:代词,代指工之侨
17.欲:想要
⑤蜡花:蜡烛的火花。