译文
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大(da)雁小鸽。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风(feng)雨中(zhong)残枝败叶纷纷飘落。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老(lao)还童的流霞。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
上党地势险要,历来(lai)被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能(neng)空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情(qing)郎,愁思难解,黯然神伤。
注释
(41)失业徒:失去产业的人们。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
急:重要,要紧。
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
名:作动词用,说出。
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。