译文
我真想念，年年在越溪浣纱的(de)女伴；
经过千里跋涉到(dao)了家门，目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪，好生萧条啊！
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱(luan)的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游，所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗？骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
蜀主刘备思念诸葛亮，晋家皇帝盼望谢安石，都希望有个能臣匡辅自己。
像一帘红雨飘下，那是凋谢了的桃花，十里长的柳荫，树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了，闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
唉！我本是穷人家女儿，好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣；
堆积土石成了高山，风雨就从这里兴起了；汇积水流成为深渊，蛟龙就从这里产生了；积累善行养成高尚的品德，自然会心智澄明，也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程，就没有办法达到千里之远；不积累细小的流水，就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃，也不足十步远；劣马拉车走十天，（也能到达，）它的成绩来源于走个不停。（如果）刻几下就停下来了，（那么）腐烂的木头也刻不断。（如果）不停地刻下去，（那么）金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿，强健的筋骨，却能向上吃到泥土，向下可以喝到土壤里的水，这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿(tui)，两个蟹钳，（但是）如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身，这是因为它用心浮躁啊。
正当今夜送君断肠(chang)的时候，虽有黄鹂婉婉而啼，此心愁绝，怎么忍心听？
翠绿的树林围绕着村落，苍青的山峦在城外横卧。
听说要挨打，对墙泪滔滔。
剑泉深得无法测量，陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案，山峰峡谷，争奇斗秀，是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人，不能久坐。文昌阁也不错，晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址，空旷没有遮拦，仅仅远远望见虞山，如小小的黑点。堂荒芜已经很久了，我和江进之商量修复它的办法，想在里面供奉韦应物、白居易等人，但不久生了病，我既然已经辞了官，恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废，确实有它的运数啊！
此时将士的妻子在高楼，哀叹何时能见远方亲人。
天寒季节远山一片明净，日暮时分大河格外迅急。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去，无所适从。
他们都已经习惯，而你的魂一去必定消解无存。
伯强之神居于何处？天地和气又在哪里？
小姑子在家纺织苎麻布，还不知道(dao)与人打交道。
弓(gong)箭沐浴着霞光，宝剑照耀着寒霜。
春回故乡美妙的景象无边无涯，那优美的小栏高槛是别人的家。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她，便娶了她。（齐国国王）庄公与她私通。崔武杀了他。
注释
53、比：等到。陈，秦时县名，今河南淮阳。
[4]率：都。庸：通“用”，采用、录用。
丛杂怪状：各种各样，奇形怪状。
52.贻：赠送，赠予。
①郑广文：即郑虔。杜甫倾倒其三绝才华，又哀其不遇，二人交情极笃。《新唐书》、《唐摭言》、《唐才子传》有传。《全唐诗》存其诗一首。
⑼“野树”二句：是说远处荒野林木，被苍茫的雾气遮断了；渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。
3. 廪：米仓。
⑿善：善于，擅长做…的人。