译文
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融(rong)融。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑(bei)职,经受尘世扰攘(rang)之苦。
茫(mang)茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边(bian)的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
人生有如清晨露水,居处世上动(dong)辄遭难。
分别之后再有机会来到这里,请大家(jia)记得曾在这里饮酒欢乐过。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
注释
⑤觞(shāng):酒器
④虚冲:守于虚无。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
(32)掩: 止于。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
(72)底厉:同“砥厉”。