译文
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和(he)黄昏。
已经知道黄泉之(zhi)路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
借问当地之人何处(chu)买酒浇愁?牧童笑而不答遥指(zhi)杏花山村。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
“魂啊回来吧!
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古(gu)木参天,飘挂流云。
注释
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
24.“神者”二句:意思是,神奇性倘若不该这样,造物者就真的不存在了吧?神者,指神奇性,《易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”傥(tǎng),通“倘”。倘若,或者。不宜,不合适。如是,如此,指“不为之中州,而列是夷狄”的现象。果,真的。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。