译文
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索(suo)踉跄。
国家需要有作为之君。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
你所佩之剑,色如(ru)秋霜,切玉(yu)如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其(qi)“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘(tang)水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛(lv)表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河(he)飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
注释
①选自《明词综》。长相思 : 词牌名。原为唐教坊曲。后用为词调之称。又名《忆多娇》、《双红豆》、,《相思令》、《长相思令》、《长思仙》、《山渐青》、《吴山青》、“青山相送迎》、《越山青》等。仄韵调名为《叶落秋窗》。双调,每段四句,押四平韵,三十六字。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
(20)颇:很
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
⑶汉月:一作“片月”。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
55. 食人食:前一个“食”,动词,吃;后一个“食”,名词,指食物。
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。